VENDE-SE | FLAT T4 – AV. EDUARDO MONDLANE, FRENTE HCM_
#vende #flat #t4 #eduardomondlane #hcm #9andar #climatizado
_CONDIÇÕES:_
_Preço:_ 14.000.000,00 MT
_LOCALIZAÇÃO:_ Av. Eduardo Mondlane, frente ao HCM, Maputo
_Visitas:_ A partir do final do mês
Flat T4 no 9º andar, climatizado e com condomínio organizado. Acabamentos modernos, cozinha americana e termoacumulador. Zona central e de alta procura.
_CARACTERÍSTICAS DO IMÓVEL_
✅ Flat T4
✅ 9º andar
✅ Quartos com guarda-roupa
✅ 2 WC
✅ Cozinha americana
✅ Termoacumulador
✅ Climatizado
✅ Estacionamento para 1 viatura
_CARACTERÍSTICAS DO EDIFÍCIO_
✅ 2 elevadores
✅ Condomínio organizado
---
_VERSÃO PORTUGUÊS 2_
_VENDE-SE | LOJA 47m² – AV. EMÍLIA DAÚSSE_
#vende #loja #comercial #emiliadausse #centrocidade
_CONDIÇÕES:_
_Preço:_ 6.000.000,00 MT
_LOCALIZAÇÃO:_ Av. Emília Daússe, entre Karl Marx e Filipe Samuel Magaia, Maputo
Loja comercial com 47m² e possibilidade de ampliação na parte frontal. Localização estratégica no centro da cidade, alta circulação.
_CARACTERÍSTICAS DO IMÓVEL_
✅ Área: 47m² aprox
✅ Possibilidade de aumento frontal
✅ Ideal para comércio/serviços
---
_ENGLISH VERSION_
_FOR SALE | 4BR FLAT – EDUARDO MONDLANE AVE, OPPOSITE HCM_
#forsale #4br #flat #eduardomondlane #hcm #9thfloor #aircon
_TERMS:_
_Price:_ 14,000,000.00 MT
_LOCATION:_ Eduardo Mondlane Ave, opposite HCM, Maputo
_Viewings:_ Available from end of month
4BR flat on 9th floor, air-conditioned with organized condominium. Modern finishes, American kitchen and water heater. Central high-demand area.
_PROPERTY FEATURES_
✅ 4 bedroom flat
✅ 9th floor
✅ Bedrooms with wardrobes
✅ 2 bathrooms
✅ American kitchen
✅ Water heater
✅ Air-conditioned
✅ Parking for 1 vehicle
_BUILDING FEATURES_
✅ 2 elevators
✅ Organized condominium
---
_ENGLISH VERSION 2_
_FOR SALE | 47m² SHOP – EMÍLIA DAÚSSE AVE_
#forsale #shop #commercial #emiliadausse #downtown
_TERMS:_
_LOCATION:_ Emilia Dausse Ave, between Karl Marx and Filipe Samuel Magaia, Maputo
47m² commercial shop with possibility to extend at the front. Strategic downtown location with high foot traffic.
_PROPERTY FEATURES_
✅ Area: 47m² approx
✅ Front extension possible
✅ Ideal for retail/services