*Localização:* Condomínio da CMC - Infulene/Machava, entre Maputo e Matola. Próximo à antiga Coca-Cola e ADPP

_(Location:_ CMC Condominium - Infulene/Machava, between Maputo and Matola. Near the former Coca-Cola and ADPP)

*Moradia moderna e elegante num condomínio seguro.*

Ideal para famílias, executivos ou expatriados que procuram conforto, tranquilidade e qualidade de vida numa localização estratégica.

_(*Modern and elegant home in a secure condominium.*

Ideal for families, executives or expatriates seeking comfort, peace and quality of life in a strategic location.)_

*CARACTERÍSTICAS DO IMÓVEL:* _(PROPERTY FEATURES:)_

- *Tipologia: Moradia T4* _(Type: Type 4 House)_

- *4 Quartos* - _2 suítes_ _(4 Bedrooms_ - _2 ensuites_)_

- *Sala ampla* - _com divisão entre sala de estar e sala de jantar_ _(Spacious living room_ - _with separate living and dining areas_)_

- *Cozinha moderna totalmente equipada* _(Fully equipped modern kitchen)_

- *Cozinha de apoio* _(Service kitchen)_

- *1 WC geral + 1 WC de serviço* _(1 Main bathroom + 1 Service bathroom)_

- *Moradia totalmente climatizada* _(Fully air-conditioned)_

- *Sistema de água quente* - _termoacumulador_ _(Hot water system_ - _geyser_)_

*ÁREA EXTERNA:* _(OUTDOOR AREA:)_

- *Piscina privativa* _(Private swimming pool)_

- *Jardim amplo e bem cuidado* _(Large, well-maintained garden)_

- *Espaço verde para lazer e convívio* _(Green space for leisure and gatherings)_

*SEGURANÇA E CONFORTO:* _(SECURITY & COMFORT:)_

- *Condomínio fechado e seguro* _(Closed and secure condominium)_

- *Vedação elétrica* _(Electric fence)_

- *Portão automático* _(Automatic gate)_

- *Excelente iluminação natural* _(Excellent natural lighting)_

*VALOR:* 75.000,00 MZN - _Valor fixo mensal_

_(PRICE:_ 75,000.00 MZN - _Fixed monthly rent)*

*Viva com conforto e exclusividade entre Maputo e Matola. Agende já a sua visita!*