VENDE-SE | MORADIA T4 C/ PISCINA | MATOLA-RIO | 12.000.000,00 MZN NEGOCIÁVEL
_( FOR SALE | TYPE 4 HOUSE W/ POOL | MATOLA-RIO | 12,000,000.00 MZN NEGOTIABLE )_
*Localização:* Matola-Rio, 400 metros da Paragem Tubiakanga
_(Location:_ Matola-Rio, 400 meters from Tubiakanga Bus Stop)
*Casa ampla de 2 pisos, ideal para família que busca conforto, segurança e lazer.*
Com piscina, anexo e excelente acabamento. Uma oportunidade única numa zona em crescimento.
_(*Spacious 2-story house, ideal for families seeking comfort, security and leisure.*
With pool, annex and excellent finishes. A unique opportunity in a growing area.)_
*CARACTERÍSTICAS DA CASA:* _(HOUSE FEATURES:)_
*R/CHÃO:* _(GROUND FLOOR:)_
- *1 Quarto com roupeiro* _(1 Bedroom with wardrobe)_
- *Cozinha Americana equipada* - _Fogão, Forno embutido e Exaustor_ _(American kitchen equipped_ - _Stove, built-in oven & extractor)_
- *Sala de Estar e de Jantar* _(Living & Dining room)_
- *1 Wc comum* _(1 Common bathroom)_
*1° ANDAR:* _(1ST FLOOR:)_
- *3 Quartos com guarda-roupa* _(3 Bedrooms with wardrobes)_
- *1 Suíte* _(1 Ensuite)_
- *Sala de TV* _(TV room)_
- *1 Wc comum* _(1 Common bathroom)_
- *TODOS OS QUARTOS COM VARANDAS* _(ALL BEDROOMS WITH BALCONIES)_
*EXTRAS:* _(EXTRAS:)_
- *Piscina* _(Swimming Pool)_
- *Anexo com Wc e Cozinha* _(Annex with Bathroom & Kitchen)_
- *Electrofence* _(Electric Fence)_
- *Portão Automático* _(Automatic Gate)_
- *Prestação de Serviços: 500 MT/mês* _(Service Fee: 500 MT/month)_
*DESTAQUES:* _(HIGHLIGHTS:)_
- *Moradia T4 em 2 pisos* _(Type 4 House on 2 floors)_
- *Piscina + Anexo independente* _(Pool + Independent annex)_
- *Segurança: Electrofence e portão automático* _(Security: Electric fence & automatic gate)_
- *400m da Paragem Tubiakanga - Matola-Rio* _(400m from Tubiakanga Stop - Matola-Rio)_
*PREÇO:* 12.000.000,00 MZN *NEGOCIÁVEL*
_(PRICE:_ 12,000,000.00 MZN *NEGOTIABLE*)
*Viva com conforto e lazer em Matola-Rio! Agende a sua visita